это мучение, или несчастье или угроза от правителя.